Tribute... Bahyah Mahmood (30/10/1941-20/6/2017) "Jasa Dan Baktimu Tetap Di Kenang." (Update: 22/6/2017)

(sumber: beritanasionalrtm * mustafar a.r.) kliks di sini kalau nak tau mengenai bahyah mahmood

Wednesday, June 28, 2017


50 TAHUN FILEM MALAYSIA & SINGAPURA


Teks Oleh Mustafar A.R. & Zaini Yusop
Foto Dari Pelbagai Sumber
Di Edit, Di Semak & Di Susun Oleh Zaini Yusop




50 TAHUN FILEM MALAYSIA & SINGAPURA
Oleh: Mustafar A.R.



Kebiasaannya, buku sudah siap baru ada ulasan (review). Agak berbeza dengan 50 Tahun Filem Malaysia & Singapura, buku belum siap tetapi ulasan sudah ada. Inilah untungnya kalau aku sudah ada blog sendiri. Boleh buat promosi
lebih awal.

Menuskrip sudah aku siapkan, pada masa ini, rekabentuk (layout) sedang berjalan lancar diusahakan oleh Nurul Waheeda, seorang perekabentuk yang boleh dianggap profesional.

Rekabentuk kulit depan (front cover) telah direkanya cukup menarik (lihat gambar di atas). Setakat ini separuh muka surat sudah pun siap, dan dijangka dapat diselesaikan pada 25 Julai 2017, iaitu sebelum dicetak mulai pada 1 Ogos 2017.

Dalam perancangan, buku ini akan dibahagikan kepada 3 bahagian - Bahagian 1 (1930-1950), Bahagian 2 (1950-1960) dan Bahagian 3 (1960-1980). Bahagian 1 diterbitkan dahulu, kemudian disusuli pula dengan yang lain-lain. Setiap buku mengandungi 124
muka surat.

Bahagian 1, akan dilancarkan pada 27 Ogos 2017, ia dipenuhi dengan ulasan lengkap 17 filem bahasa Melayu yang dikeluarkan sepanjang awal tahun 1930 hingga penghujung tahun 1949, iaitu sebelum melangkaui tahun 1950.

1. Leila Majnun
2. Mutiara
3. Bermadu
4. Toping Saitan
5. Hanchor Hati
6. Ibu Tiri
7. Terang Bulan Di Malaya
8. Menantoe Doerhaka
9. Tiga Kekaseh
10. Seruan Merdeka
11. Singapura Di Waktu Malam
12. Chempaka
13. Pisau Berachun
14. Chinta
15. Noor Asmara
16. Nasib
17. Nilam

Disamping itu, disenaraikan juga filem-filem keluaran studio Malay Film Productions, studio Cathay Keris Film dan studio Merdeka Film Productions, bagi memudahkan semua peminat filem Melayu membuat rujukan bagi memperolehi fakta yang kesahihannya
tetap terjamin.

Dengan adanya buku 50 Tahun Filem Malaysia & Singapura, akan diterbitkan oleh syarikat kepunyaan aku sendiri, MZA Terbit Enterprise, diharap dapat membantu mengunggulkan penulisan sejarah filem Melayu dimasa-masa mendatang.

Di bawah, disiarkan petikan 4 filem menarik terkandung dalam buku ini yang pastinya sedang ditunggu-tunggu oleh peminat tegar filem Melayu di Malaysia dan Singapura, mungkin juga Indonesia
dan Brunei.

1. Leila Majnun
2. Mutiara
3. Toping Saitan
4. Seruan Merdeka

Strolllah...






Tawaran istimewa bermula dari 1/2/2017 hingga 1/5/2017.

Kini diterbitkan sebulan sekali tidak dua minggu sekali.

Kini, Dalam proses penyelenggaraan.


12+1 LAGU TERBAIK RAFEAH BUANG

# ULASAN & KRITIKAN___
* LEILA MAJNUN * MUTIARA * SERUAN MERDEKA
* SINGAPURA DI WAKTU MALAM
* CHEMPAKA * DEWI MURNI * PELANGI * CHEMBURU
* BULOH PERINDU * IMAN * PANGGILAN PULAU * PONTIANAK
* SUMPAH ORANG MINYAK * SELENDANG DELIMA * HANG JEBAT
* LANCHANG KUNING * SELENDANG MERAH
* BAYANGAN DI WAKTU FAJAR * JAMBATAN MAUT
* LAIN JALAN KA-SHORGA
* GELORA * PERMINTAAN TERAKHIR * CINTA DAN LAGU
* WUTHERING HEIGHTS * CREATURE FROM THE BLACK LAGOON
* SHANE * LOVE IS A MANY-SPLENDORED THING
* BATTLE HYMN * THE BRAVADOS * RASHOMON * CINTA PERTAMA

# 5 ARTIKEL POPULAR___
(SETAKAT 28 Jun 2017)
* PERGIMU TAKKAN KEMBALI LAGI 182,470
* SEKSI SELEBRITI MALAYSIA 180,509
* SEKSI SELEBRITI INDONESIA 179,465
* SELAMAT PENGANTIN BARU 69,176
* FILEM BOLLYWOOD TERHEBAT 29,851





P.RAMLEE & SA'ADIAH DALAM HANG TUAH


FAKTA, SESUATU YANG BENAR
Oleh Zaini Yusop



Sejak sekian lama Aku perhatikan, fakta sejarah filem Malaysia dan Singapura (dulu Malaya) berada dalam keadaan yang tidak menentu, bercelaru dan mengelirukan. Buku-buku filem yang ada sekarang terutama yang diterbitkan oleh Finas tidak membawa kebaikan jika dijadikan rujukan oleh mereka yang mahu menulis mengenai sejarah filem Malaysia dan Singapura.

Kesalahan yang ada tetap terus salah sekiranya pembetulan tidak dibuat. Mereka pasti beranggapan buku-buku Finas sempurna, padahal ia adalah sebaliknya.

Justeru itu, Aku merasakan sesuatu harus dilakukan. Dengan kaji selidik yang dimulakan pada tahun 1998, terhasillah apa yang terdapat dalam buku ini.

Memang, Aku akui, apa yang tercatat tidaklah 100% tepat, tetapi setidak-tidaknya jika dijadikan rujukan ia boleh diiktiraf kesahihannya 90% betul.

Contoh pertama: Kesilapan berpanjangan terjadi, apabila buku EKSPLOITASI TERHADAP BINTANG FILEM (1938-74) yang ditulis oleh Zulkifli Ahmad, membuat kesilapan cetak di muka 110 seperti berikut: Filem "Menyerah" pelakon P.Ramlee, Sa'adiah, Ahmad Mahmood dan Zaiton. Itu sebenarnya untuk filem "Hang Tuah" arahan Phani Majumdar.

Sungguhpun, buku tersebut diterbitkan pada tahun 1981, namun sampai sekarang pun kesilapan demi kesilapan terus berlaku. Paling dikesalkan, sampul VCD/DVD "Menyerah" tercatat sebagai salah sebuah filem P.Ramlee.

Ini disebabkan tidak ada satu pun buku yang boleh dibuat rujukan, disamping syarikat perniagaan VCD/DVD itu, Music Valley, malas mahu membuat kaji selidik, lantas mengunakan terus catatan Zulkifli Ahmad yang ternyata silap.

Begitulah sebahagian petikan Kata Pendahuluan oleh Mustafar A.R. yang terdapat dalam buku 50 Tahun Filem Malaysia & Singapura yang akan diterbitkan oleh MZA terbit Enterprise tidak lama lagi.

Kata Mustafar A.R. lagi: "Diharap dengan adanya 3 buah buku ini, penulisan apa saja mengenai filem samada buku, akhbar dan laman web atau blog akan menjadi lebih unggul dan boleh diterima kesahihan faktanya tanpa dipertikaikan."





FATIMAH JASMAN & SUKI NOORDIN

LEILA MAJNUN


LEILA MAJNUN DIUSAHAKAN RAKYAT INDIA



B.S.Rajhans memulakan penggambaran filem “Leila Majnun” di penghujung tahun 1932 (tidak pula dapat dipastikan tarikh yang tepat) dan berakhir pada bulan Disember 1933. Oleh yang demikian, ia boleh dianggap sebagai filem Bahasa Melayu (cerita) yang pertama keluaran Malaya ketika itu, kini terbahagi dua - Malaysia & Singapura.

Sebelum "Leila Majnun" ini difilemkan, sudah terdapat empat filem "Leila Majnun" di India. Satu, dikeluarkan pada tahun 1922 (bisu); kedua, tahun 1927 (bisu); ketiga tahun 1931 (suara) arahan J.J.Madan yang turut mengeluarkan filem "Satyawadi Raja Harishchanda", "Shakuntala" dan "Shirin Farhad"; dan keempat tahun 1931 (suara) yang diarahkan oleh Kanjibhai Rathod.

B.S. Rajhans memang sudah terkenal apabila dia mengarahkan dua filem yang mendapat sambutan hangat - "Krishnabarna Tirandaz" (1930) dan "Gupta Ratna" (1931). Dia didatangkan dari Calcutta (kini Kalkota) ke Singapura.

Agak menarik, iklan mengenai filem (ejaan "Leila Majnu") yang diarahkan oleh J.J.Madan ini terdapat dalam akhbar dan mencatatkan tayangannya di panggung wayang Tivoli, Singapura. Filem tersebut dalam Bahasa Urdu.

Seth (Rai Bahadur Seth) dan Chamria (Hurdutroy Motilal Chamria) daripada Motilal Chemical & Co. yang beribupejabat di Bombay (kini Mumbai) bukanlah syarikat filem yang sebenar, perniagaannya lebih tertumpu kepada penjualan dan pengedaran alat-alat perfileman (contoh: karbon lampu projektor) ke seluruh Malaya.

Bagaimanapun, untuk “Leila Majnun” difilemkan mereka telah menubuhkan Indo-Malay Talkies pada bulan Mei 1933 bertempat di Lions Gate, Pasir Panjang Road, Singapura.

Dengan itu jelaslah sudah, produser dan pengarah filem dalam Bahasa Melayu yang pertama di Malaysia dan Singapura bukanlah rakyat Malaysia dan Singapura tetapi terdiri dikalangan Bangsa India datangnya dari India.





YEM & TINA DALAM MUTIARA

TOPING SAITAN & MOMO

SALLEH GHANI & ROKIAH HANAFFI DALAM SERUAN MERDEKA

MUTIARA

Jika di nilai dari dua tulisan di atas, ternyata terdapat dua pendapat yang jauh berbeza. The Straits Times lebih menumpukan aspek persembahan dan kualiti filem manakala Warta Jenaka lebih menitiberatkan kesesuaiannya terhadap adat resam orang-orang Melayu.

The Straits Times memuji dengan tajuk MALAY FILM A SUCCESS, Warta Jenaka pula filem "Mutiara" itu tidak memuaskan hati.

Bagi Penulis, tidak boleh cakap apa-apa pun dan tidak boleh buat ulasan kerana Penulis sendiri tidak pernah menonton filem ini.

Apa yang dapat Penulis beri pandangan (berdasarkan jalan ceritanya), moral cerita filem ini sangat tinggi.

Berdasarkan apa yang Penulis baca, kebanyakan penggambaran filem ini dilakukan di luar studio - pantai yang dihiasi pokok kelapa, stesen keretapi (tidak jelas samada Tanjong Pagar atau Bukit Timah), tempat hiburan dan kabaret serta juga balai polis. Ia mengambil masa dua bulan untuk menyudahkannya.

Filem ini, dibintangi oleh Haron Elias sebagai nelayan, Miss Tina (penyanyi keroncong dari Medan) berusia 20 tahun berperanan sebagai anaknya (heroine) dan heronya Yem, berlakon sebagai pemegang amanah harta.

Crook (villain) di bawakan oleh Hackeekun, juga pelakon terkenal pada masa itu.

Filem ini yang panjangnya lebih 10,000 kaki, bercorak komedi-drama ditambah dengan romance (percintaan) merupakan yang pertama dikeluarkan oleh Shaw Brothers dalam Bahasa Melayu atau pun Bahasa-Bahasa lain.

TOPING SAITAN

"Toping Saitan" (ejaan sekarang "Topeng Syaitan", di Indonesia "Topeng Setan") atau dalam Bahasa Inggerisnya "The Devil's Mask" ialah filem bercorak penggembaraan.

Ia dikeluarkan berikutan filem-filem Indonesia bercorak demikian mendapat sambutan memerangsangkan.

Salah satu filemnya, "Gagak Item" ("Gagak Hitam") yang dibintangi oleh Raden Mochtar dan Rokeiah.

Setelah dua filem (Mutiara dan Bermadu) heroinenya Tina, kali ini Shaw Brothers mengemukakan Momo sebagai heroine, dan dia digandingkan dengan A.Rahman (atau terkenal juga dengan nama Rahman Cantik) sebagai hero.

Bagaimanakah corak persembahan filem ini, tidak jelas kerana filemnya sudah ghaib. Adakah ia lebih baik jika dibandingkan dengan "Mutiara" dan "Bermadu"?

Begitu pun juga, ia bolehlah disamakan dengan filem Hollywood, "The Mark of Zorro" (1940), yang dibintangi oleh Tyrone Power dan Linda Darnell.

Jika diperhatikan iklannya, filem ini menggunakan kuda sebagaimana Zorro melakukannya. Berkesankah gambarannya? Tidak dapat dipastikan.

Apa yang nyata, filem ke-3 Shaw Brothers ini mendapat sambutan menggalakkan. Ramai yang datang menonton, panggung wayang penuh sesak.

SERUAN MERDEKA

Sayang sekali, filem ini (juga bertajuk "Voice of Freedom" atau "Call of Freedom") ghaib. Aku sendiri tidak pernah menontonnya. Kerana itu, sudah tentu menyukarkan Aku membuat ulasan.

Apa yang nyata (apabila berakhirnya perang dunia ke-2) pada tahun 1946, filem Melayu mula diusahakan kembali setelah "Menantu Durhaka" (ejaan digunakan dalam filem "Menantoe Doerhaka") tersangkut kerana perang dunia ke-dua tetapi berjaya juga disiapkan. Tayangan di Queens Theatre, Geylang bermula pada 30 Mac tahun 1946.

Chisty bersama rakan kongsinya (Chia dan Samy) menubuhkan syarikat filem Malayan Arts Productions, dan beroperasi di pejabat mereka yang terletak di Kandahar Street, Singapura.

Satu kawasan di Istana Kampung Gelam dan sebuah rumah di Lorong 26, Geylang telah disewa bagi membangunkan setting untuk penggambaran yang dijadualkan mengambil masa 5 bulan menyelesaikannya.

Sebelum penggambaran, pelakon-pelakon yang berperanan penting dikehendaki berlatih di panggung wayang Royal, North Bridge Road dan juga di Istana Kampung Gelam.

Lama juga latihan dijalankan barulah penggambaran dimulakan iaitu pada 5 Mac 1947.


# Update akan dilakukan dari masa ke masa.



ANDA MUNGKIN JUGA MEMINATI


FILEM KLASIK MALAYSIA
berapa banyakkah yang masih ada?


SIPUT SERAWAK
begitu kecewa gagal jadi pengarah filem

A.R. TOMPEL
lawaknya mencuit dan menggelikan hati

R. AZMI
berada dalam kamar sepi dalam kesepian

AHMAD MAHMOOD
ahmad mahmood bintang di langit seni

LATIFAH OMAR
ikon era gemilang filem melayu


SALMAH AHMAD
kejelitaannya terletak didagu, ya tak?